טשיינאַ-אפריקע קאָאָפּעראַטיאָן פורום | בעידזשינג דעקלאַראַציע אויף בנין אַ טשיינאַ-אפריקע קאַמיוניה מיט אַ שערד צוקונפֿט פֿאַר די נייַע תקופה רעלעאַסעד!

אויף 5 סעפטעמבער, די בעידזשינג דעקלאַראַציע אויף בנין אַ טשיינאַ-אפריקע קהל מיט אַ שערד צוקונפֿט פֿאַר די נייַע תקופה (פול טעקסט) איז פריי. וועגן ענערגיע, עס דערמאנט אַז טשיינאַ וועט שטיצן אפריקאנער לענדער אין בעסער ניצן רינואַבאַל ענערגיע קוואלן אַזאַ ווי זונ, כיידראָו און ווינט מאַכט. טשיינאַ וועט אויך ווייַטער יקספּאַנד זיין ינוועסמאַנט אין נידעריק-ימישאַן פּראַדזשעקס אין ענערגיע-שפּאָרן טעקנאַלאַדזשיז, הויך-טאַק ינדאַסטריז, און גרין-טשאַד ינדאַסטריז, און גרין-טשאַד ינדאַסטריז, אַסיסטינג אפריקאנער לענדער אין אָפּטימיזינג גרין הידראָגען און יאָדראָגען און יאָדער ענערגיע.

פול טעקסט:

טשיינאַ-אפריקע קאָאָפּעראַטיאָן פורום | בעידזשינג דעקלאַראַציע אויף בנין אַ טשיינאַ-אפריקע קאַמיוניטי מיט אַ שערד צוקונפֿט פֿאַר די נייַע תקופה (פול טעקסט)

מיר, די קעפ פון שטאַט, רעגירונג פירער, קעפ פון דעלאַגיישאַנז, און דער טשערמאַן פון די אפריקאנער יוניאַן פון די מענטשן ס רעפובליק פון טשיינאַ און 53 אפריקאנער לענדער, די טשיינאַ-אפריקאנער לענדער, אין טשיינאַ. דער טעמע פון ​​דער שפּיץ איז געווען "דזשוינינג הענט צו שטייַגן מאָדערניזירונג און בויען אַ הויך-מדרגה טשיינאַ-אפריקע קהל מיט אַ שערד צוקונפֿט." די שפּיץ יונאַנאַמאַסלי אנגענומען די "בעידזשינג דעקלאַראַציע אויף בנין אַ טשיינאַ-אפריקע קאַמיוניטי מיט אַ שערד צוקונפֿט פֿאַר די נייַע תקופה."

I. צו בויען אַ הויך-מדרגה טשיינאַ-אפריקע קאַמיוניטי מיט אַ שערד צוקונפֿט

  1. מיר גאָר באַשטעטיקן די אַדוואַקאַסי דורך טשיינאַ און אפריקע 'ס פירער אין פאַרשידן אינטערנאַציאָנאַלע גרופּעס פֿאַר בנין אַ קהל מיט אַ קהל מיט אַ קהל מיט אַ קהל מיט אַ קהל מיט אַ קהל מיט אַ קהל מיט אַ קהל מיט אַ קהל מיט אַ קהל מיט אַ קהל מיט אַ קהל מיט אַ קהל מיט אַ קהל מיט אַ קהל מיט אַ קהל מיט אַ קהל מיט אַ קהל מיט אַ קהל מיט אַ קהל מיט מענטשהייט, הויך-קוואַליטעט גאַרטל און וועג קאַנסטראַקשאַן, גלאבאלע גלאקאניש ינישאַטיווז ינישאַטיווז, און גלאבאלע ציוויליזאַטיאָן ינישאַטיווז. מיר רופן אַלע לענדער צו אַרבעטן צוזאַמען צו בויען אַ וועלט פון בלייַביק שלום, וניווערסאַל זיכערהייט, פּראָסט וווילטאָג, אָופּאַננאַס, ינקלוסיוונאַס, און ריינקייַט, צו באַשטעטיקן, קאָמוניקאַציע, פיר אָפט וואַלועס פון מענטשהייַט, שטייַגן נייַ טייפּס פון ינטערנאַטיאָנאַל באַציונגען, און דזשוינטלי מאַך צו אַ העל צוקונפֿט פון שלום, זיכערהייַט, וווילטאָג און פּראָגרעס.
  2. טשיינאַ אַקטיוולי שטיצט אפריקע ס השתדלות צו פאַרגיכערן רעגיאָנאַל ינאַגריישאַן און עקאָנאָמיש אַנטוויקלונג דורך די ימפּלאַמענטיישאַן פון די אַגענדאַ פון די אפריקאנער יוניאַן און דער קאַטער פון די אַגענטרייטיד פּלאַן פון די רגע יאָרצענדלינג. אפריקאנער ס סופּפּאָרט פֿאַר סטאַרטינג די רגע יאָרווייקס פון די אַגענדאַ 2063 ימפּלאַמענטיישאַן פּלאַן. טשיינאַ איז גרייט צו שטארקן קוואַפּעריישאַן מיט אפריקע אין די בילכערקייַט געביטן יידענאַפייד אין די רגע יאָרצענדלינג פון די אַגענדאַ 2063 ימפּלאַמענטיישאַן פּלאַן.
  3. מיר וועלן אַרבעטן צוזאַמען צו ינסטרומענט די וויכטיק קאָנסענסוס ריטשט ביי די הויך-מדרגה באַגעגעניש אויף "פֿאַרשטאַרקונג דערפאַרונג ייַנטיילונג אויף גאַווערנאַנס און יקספּלאָרינג מאָדערניזאַנאַל פּאַטווייז." מיר גלויבן אַז אַדוואַנסינג מאַדערנייזיישאַן דזשוינטלי איז די היסטארישע מיסיע און הייַנטצייַטיק באַטייַט פון בנין אַ הויך-מדרגה טשיינאַ-אפריקע קהל מיט אַ שערד צוקונפֿט. מאַדערנייזיישאַ איז אַ פּראָסט יאָג פון אַלע לענדער, און עס זאָל זיין קעראַקטערייזד דורך פרידלעך אַנטוויקלונג, קעגנצייַטיק נוץ און פּראָסט וווילטאָג. China and Africa are willing to expand exchanges between countries, legislative bodies, governments, and local provinces and cities, continuously deepen experience sharing on governance, modernization, and poverty reduction, and support each other in exploring modernization models based on their own civilizations, development דאַרף און טעקנאַלאַדזשיקאַל און ינאַווייטיוו פראַנסמאַנץ. טשיינאַ וועט שטענדיק זיין אַ באַגלייטער אויף אפריקע ס דרך צו מאַדערנאַזיישאַן.
  4. אפריקע העכסט וואַלועס די דריט פּלענערי סעסיע פון ​​די 20 צענטראל קאַמיטי פון דער קאָמוניסט פארטיי פון דער קאָמוניסט פארטיי פון טשיינאַ געהאלטן אין יולי דעם יאָר, באמערקן אַז עס האט געמאכט סיסטעמאַטיש עריינדזשמאַנץ און אַדוואַנסינג כינעזיש-נוסח מאַדערנאַזיישאַן, וואָס וועט ברענגען מער געצעלט פון די קינדער, וואָס וועט ברענגען מער ווערלדווייד, אַרייַנגערעכנט אפריקע.
  5. דעם יאָר מאַרקס די 70 יאָרטאָג פון די פינף פּרינסאַפּאַלז פון פרידלעך קאָויגזיסטאַנס. אפריקע אַפּרישיייץ טשיינאַ יבערגעבן צו דעם וויכטיק פּרינציפּ אין דעוועלאָפּינג באַציונגען מיט אפריקע, גלויביק אַז עס איז קריטיש פֿאַר אפריקע ס אַנטוויקלונג, מיינטיינינג פרייַנדלעך באַציונגען צווישן אומות און ריספּעקטינג סאַווראַטינג און יקוויניטי. China will continue to uphold the principles of sincerity, affinity, and mutual benefit, respect the political and economic choices made by African countries based on their own conditions, avoid interfering in Africa's internal affairs, and not attach conditions to aid to Africa. ביידע טשיינאַ און אפריקע וועט שטענדיק אַדכיר צו די ענדורינג גייסט פון "טשיינאַ-אפריקע פרענדשיפּ און קוואַפּעריישאַן," סינינע נוץ, אַ פּראָסט באַהאַנדלונג, גלייך אַנטוויקלונג, יוישער, פערנאַס, און גערעכטיקייט, און אַדאַפּטינג צו טרענדס און אַרומיק און אַרומיק און אַרומיק און אַרומיק און אַרומיק און אַרומיק און אַרומיק און אַרומיק און אַרומיק און אַרומדריקן און אַרומיק און אַרומגעגעבן צו טרענדס און אַרומגעגעבן צו טרענדס און אַרומיק און אַרומגעגעבן צו טרענדס און אַרומגעגעבן צו טרענדס און אַרומיק און ינקווילעסס, "צו בויען אַ קהל מיט אַ שערד צוקונפֿט פֿאַר טשיינאַ און אפריקע אין די נייַע תקופה.
  6. מיר ונטערשטרייַכן אַז טשיינאַ און אפריקע וועט שטיצן יעדער אנדערע אויף ישוז ינוואַלווינג האַרץ אינטערעסן און הויפּט קאַנסערנז. טשיינאַ ריפערמז זייַן פירמע שטיצן פֿאַר אפריקע ס השתדלות צו טייַנען לאַנדיש זעלבסטשטענדיקייט, אחדות, טעריטאָריאַל אָרנטלעכקייַט, סאַווראַנטי, זיכערהייַט און אַנטוויקלונג אינטערעסן. אפריקאנער ריפערמז זייַן פעסט אַדכירש צו דער טשיינאַ פּרינציפּ, וואָס איז בלויז איין טשיינאַ אין דער וועלט, טייוואַן איז אַ ינסעפּעראַבאַל טייל פון טשיינאַ ס טעריטאָריע, די טעריטאָריע פון ​​טשיינאַ. אפריקע פעסט שטיצט טשיינאַ ס השתדלות צו דערגרייכן נאציאנאלע ריונאַפאַקיישאַן. לויט אינטערנאַציאָנאַלע געזעץ און דער פּרינציפּ פון ניט-ינטערפיראַנס אין אינערלעכער אַפפאַירס, ענינים וועגן האָנג קאָנג, קסינדזשיאַנג, און טיבעט זענען ינערלעך ענינים פון טשיינאַ.
  7. מיר גלויבן אַז פּראַמאָוטינג און פּראַטעקטינג מענטשנרעכט, אַרייַנגערעכנט די רעכט צו אַנטוויקלונג, איז אַ פּראָסט גרונט פון מענטשהייַט און זאָל זיין געפירט אויף דער באזע פון ​​קעגנצייַטיק רעספּעקט, יקוואַלאַטי און אָפּטימאַטי און אָפּטימאַציע צו פּאָליטישאַזיישאַן. מיר שטארק אַנטקעגנשטעלנ זיך די פּאַליטיזאַטיאָן פון מענטשנרעכט אַגענדאַז, די יו.ען. מענטשנרעכט קאָונסיל, און זייַן פֿאַרבונדענע מעקאַניזאַמז, און אָפּוואַרפן מעקאַניזאַמז, און אָפּוואַרפן אַ נעאָ-קאָלאָניוליזאַם און אינטערנאַציאָנאַלע עקאָנאָמיק עקספּלויטיישאַן. מיר רופן אויף די ינטערנאַטיאָנאַל קהל צו ריזאַלוטלי אַנטקעגנשטעלנ זיך און קאַמבאַט אַלע פארמען פון ראַסיש דיסקרימינאַציע און אַנטקעגנשטעלנ זיך ינטאַלעראַנס, סטיגמאַטיזאַטיאָן און ינסייטיישאַן צו גוואַלד באזירט אויף רעליגיעז אָדער גלויבן סיבות.
  8. טשיינאַ שטיצט אפריקאנער לענדער אין פּלייינג אַ גרעסערע ראָלע און האָבן אַ גרעסערע פּראַל אין גלאבאלע גאַווערנאַנס, דער הויפּט אין אַדרעסינג גלאבאלע ישוז אין אַ ינקלוסיוו פריימווערק. טשיינאַ גלויבט אַז אפריקאנער זענען קוואַלאַפייד צו יבערנעמען פירערשאַפט ראָלעס אין אינטערנאַציאָנאַלע אָרגאַנאַזיישאַנז און אינסטיטוציעס און שטיצט זייער אַפּוינטמאַנט. אפריקע אַפּרישיייץ טשיינאַ ס פּראָוטיווע שטיצן פֿאַר די פאָרמאַל מיטגלידערשאַפט פון די אפריקאנער יוניאַן אין די G20. טשיינאַ וועט פאָרזעצן צו שטיצן בילכערקייַט ישוז שייַכות צו אפריקע אין G20 ענינים און וועלקאַמז מער אפריקאנער לענדער צו פאַרבינדן די בריקס משפּחה. מיר אויך באַגריסן די קאַמעראָונאַן יחיד וואָס וועט שטול די 7 יו.ען. אין אַלגעמיין אַסעמבלי.
  9. טשיינאַ און אפריקע דזשוינטלי אַדוואָקאַט פֿאַר אַ גלייך וועלט מולטיאַלליטי, פעסט מיינטיינינג די ינטערנאַטיאָנאַל סיסטעם מיט די יו.ען. אין זיין האַרץ, די אינטערנאציאנאלע סדר באזירט אויף אינטערנאַציאָנאַלע געזעץ, און די יקערדיק פּרינסאַפּאַלז פון ינטערנאַטיאָנאַל רעלאַטיאָנס באזירט אויף די יו.ען. מיר רופן פֿאַר נייטיק רעפארמען און פֿאַרשטאַרקונג פון די יו.ען., אַרייַנגערעכנט די סעקוריטי קאָונסיל, צו אַדרעס היסטאָריש אומרעכט ליידן דורך אפריקע, אַרייַנגערעכנט ינקריסינג די רעפּריזענטינג לענדער, דער הויפּט אפריקאנער לענדער, אין די יו.ען.-און זיין זיכערהייט קאָונסיל. טשיינאַ שטיצט ספּעציעל עריינדזשמאַנץ צו אַדרעס אפריקע ס פאדערונגען אין זיכערהייט ראַט רעפאָרם.

טשיינאַ האט אנגעוויזן די "ויסזאָגונג אויף גרינדן אַ יונאַפייד פראָנט פֿאַר די פּונקט גרונט און פאַרגיטיקונג פּיימאַנץ צו אפריקע" באפרייט אין די 37. פאָרשלאָגן 2024, וואָס איז שייך היסטאָריש קריימז אַזאַ ווי שקלאַפֿערייַ, קאָלאָניאַליסם און רופט פֿאַר פאַרגיטיקונג צו ומקערן יושר צו אפריקע. מיר גלויבן אַז עריטרייאַ, דרום סודאַן, סודאַן, און זימבאַבווע האָבן די רעכט צו באַשליסן זייער אייגן דעסטיניז, פאָרזעצן צו שטייַגן עקאָנאָמיש און מאָנען אַז די וועסט סוף פון די לענדער.

  1. טשיינאַ און אפריקע דזשוינטלי אַדוואָקאַט פֿאַר ינקלוסיוו און גלייך עקאָנאָמיק גלאָובאַליזיישאַן, ריספּאַנדינג צו דער פּראָסט פאדערונגען פון לענדער, ספּעציעל דעוועלאָפּינג לענדער, און באַצאָלן אַ הויך ופמערקזאַמקייט צו אפריקע ס קאַנסערנז. מיר רופן פֿאַר רעפארמען אין די ינטערנאַטיאָנאַל פינאַנציעל סיסטעם, פֿאַרבעסערונג פון אַנטוויקלונג פינאַנסינג פֿאַר דרום לענדער, צו דערגרייכן פּראָסט וווילטאָג און בעסער טרעפן די אַנטוויקלונג פון אפריקע דאַרף. מיר וועלן אַקטיוולי אָנטייל נעמען אין און העכערן רעפארמען אין מולטילאַטעראַל פינאַנציעל אינסטיטוציעס, אַרייַנגערעכנט די וועלט באַנק און די ינטערנאַטיאָנאַל מאָנעטאַרי פאַנד, פאָוקיסינג אויף רעפארמען שייַכות צו קוואָטאַס, ספּעציעל ייווערס רעכט און אָפּשטימונג רעכטז רעכטס רעכט. מיר רופן פֿאַר געוואקסן פאַרטרעטונג און קול פֿאַר דעוועלאָפּינג לענדער, וואָס איז געווען אינטערנאַציאָנאַלע געלטיק און פינאַנציעל סיסטעם פאַירער און בעסער ראַפלעקטינג ענדערונגען אין די גלאבאלע עקאָנאָמיש לאַנדשאַפט.

טשיינאַ און אפריקע וועט פאָרזעצן צו האַלטן די האַרץ וואַלועס און פּרינסאַפּאַלז פון די וועלט האנדעל ארגאניזאציע, אַנטקעגנשטעלנ "דיקאָופּלינג און ברעאַקינג קייטן, באַשיצן די לאַדזשיטאַמאַט אינטערעסן פון דעוועלאָפּינג מיטגלידער, אַרייַנגערעכנט טשיינאַ און אפריקע, און אפריקע, און אפריקע, און אפריקע, און אפריקע, און אפריקע, און אפריקע, און אפריקע, און אפריקע, און אפריקע, און אפריקע, און אפריקע, און אפריקע, און אפריקע, און אפריקע, און אפריקע, און אפריקע, און אפריקע, און אפריקע, און אפריקע, און אפריקע, און אפריקע, און אפריקע, און אפריקאנער וווּקס. טשיינאַ שטיצט אַטשיווינג אַנטוויקלונג-אָריענטיד רעזולטאַטן אין דער 14 ווטאָ מיניסטעריאַל קאָנפערענסע, וואָס וועט זיין פארנומען אויף די אפריקאנער קאָנטינענט אין 2026. טשיינאַ און אפריקע וועט אַקטיוולי אָנטייל נעמען אין ווטאָ רעפאָרמס, שטיצן די ינקלוסאַנט, ניט-דיסקרימינאַטאָרי , און יאַריד מאַלטילאַטעראַל טריידינג סיסטעם, פארשטארקן די הויפט ראָלע פון ​​אַנטוויקלונג ישוז אין ווטאָ אַרבעט, און ענשור אַ פולשטענדיק און ריפּלייסט פּאָלעמיק מעקאַניזאַם בשעת די יקערדיק פּרינסאַפּאַלז פון ווטאָ. מיר פאַרשילטן יונאַלאַטעראַל קאָוערסיוו מיטלען דורך עטלעכע דעוועלאָפּעד לענדער וואָס ינפרינדזשד אויף די סאַסטיינאַבאַל אַנטוויקלונג רעכט רעכט רעכט צו אַנטוויקלען לענדער און אַנטקעגנשטעלנ אַניילאַטערזאַליסם און אַנטקעגנשטעלנ די פּראַטעקטיסט מיטלען אַזאַ ווי טשאַד גרענעץ אַדזשאַסטמאַנט אַדזשאַסטמאַנט אַדזשאַסטמאַנט מיר זענען קאַמיטאַד צו שאַפֿן אַ זיכער און סטאַביל צושטעלן קייט פֿאַר קריטיש מינעראַלס צו נוץ די וועלט און העכערן די סאַסטיינאַבאַל אַנטוויקלונג פון טשיינאַ-אפריקאנער באַציונגען. מיר באַגריסן די איניציעלע פֿאַרזאַמלונג צו פאַרלייגן אַ שליסל מינעראַלס גרופּע פֿאַר ענערגיע יבערגאַנג און רופן פֿאַר הילף צו רוי מאַטעריאַלס סאַפּלייינג לענדער צו פֿאַרבעסערן זייער ינדאַסטריאַל קייט ווערט.

II. פּראַמאָוטינג הויך-קוואַליטעט גאַרטל און וועג קאַנסטראַקשאַן אין אַליינמאַנט מיט די אַגענדאַ פון די אפריקאנער יוניאַן און די יו.50 סאַסטיינאַבאַל אַנטוויקלונג גאָולז

(12)מיר וועלן דזשוינטלי ינסטרומענט די וויכטיק קאָנסענסוס ריטשט אויף דער הויך-מדרגה זיצונג אויף "הויך-קוואַליטעט גאַרטל און וועג קאַנסטראַקשאַן: קריייטינג אַ מאָדערן אַנטוויקלונג פּלאַטפאָרמע פֿאַר באַראַטונג, קאַנסטראַקשאַן און ייַנטיילונג." גוידעד דורך די זייַד וועג גייסט פון שלום, קוואַפּעריישאַן, אָופּאַננאַס, ינקלוסיוונאַס, קעגנצייַטיק לערנען, און געווינען-געווינען בענעפיץ און די טשיינאַ-אפריקע קאָואַפּעריישאַן זעאונג וועייישאַן 2035, מיר וועלן אַדכיפּאַלז פון באַראַטונג, קאַנסטראַקשאַן, און ייַנטיילונג און ונטערהאַלטן די קאַנסעפּס פון אָופּאַננאַס, גרין אַנטוויקלונג און אָרנטלעכקייַט. מיר צילן צו בויען די טשיינאַ-אפריקע גאַרטל און וועג איניציאטיוו אין אַ הויך סטאַנדאַרט, מענטשן-בענעפיטיד און סאַסטיינאַבאַל קאָאָפּעראַטיווע פּאַטוויי. We will continue to align the high-quality Belt and Road construction with the AU's Agenda 2063 goals, the UN 2030 Sustainable Development Agenda, and the development strategies of African countries, making greater contributions to international cooperation and global economic growth. אפריקאנער לענדער וואַרעם גראַטולירן די מצליח האָסטינג פון די 3 גאַרטל און וועג פאָרום פֿאַר אינטערנאַציאָנאַלע קוואַפּעריישאַן אין בעידזשינג אין אקטאבער 2023. מיר יונאַנמאַסלי שטיצן צוקונפֿט און די positive "וואָס צוקונפֿט פּאַקט" צו בעסער ינסטרומענט די יו. עס.

(13)ווי אַ וויכטיק שוטעף אין אפריקע ס אַנטוויקלונג אַגענדאַ, טשיינאַ איז גרייט צו שטארקן קוואַפּעריישאַן מיט די אפריקאנער מיטגליד לענדער, די אפריקאנער מיטגליד לענדער, די אפריקאנער מיטגליד לענדער, די אפריקאנער מיטגליד לענדער, די אפריקאנער מיטגליד לענדער, די אפריקאנער מיטגליד לענדער, די אפריקאנער מיטגליד לענדער, די אפריקאנער מיטגליד לענדער, די אפריקאנער יוניאַן און זיין אַפיליייטאַד אינסטיטוציעס און אפריקאנער סאַב-רעגיאָנאַל אָרגאַנאַזיישאַנז. מיר וועלן אַקטיוולי אָנטייל נעמען אין ימפּלאַמענינג די אפריקאנער ינפראַסטראַקטשער אַנטוויקלונג פּלאַן (פּידאַ), די פּרעזאַדענטשאַל ינפראַסטראַקטשער פון די אפריקע פון ​​די אפריקע (AUPIA), די פולשטענדיק אפריקע אַגריקולטורע אַנטוויקלונג פּראָגראַם (CAADP) , און די אַקסעלערייטיד ינדאַסטריאַל אַנטוויקלונג פון אפריקע (Aida) צווישן אנדערע פּאַן-אפריקאנער פּלאַנז. מיר שטיצן אפריקע ס עקאָנאָמיש ינאַגריישאַן און קאַנעקטיוויטי, דיפּאַלאַנס און פאַרגיכערן טשיינאַ-אפריקע קאָאָפּעראַטיאָן אויף שליסל קרייַז-גרענעץ פּראַדזשעקס, און העכערן אפריקע ס אַנטוויקלונג. מיר שטיצן אַלאַנינג די פּלאַנז מיט גאַרטל און וועג קוואַפּעריישאַן פּראַדזשעקס צו פֿאַרבעסערן לאַסטיסטיקס קאַנעקטיוויטי צווישן טשיינאַ און אפריקע און ופהייבן האַנדל און עקאָנאָמיש לעוועלס.

(14)מיר ונטערשטרייַכן די באַטייַט פון די אפריקאנער קאָנטינענטאַל פריי האַנדל שטח (AFCFTA), וואָס דאַרף אַז גאַנץ ימפּלאַמענטיישאַן פון די AFCFTA וועט לייגן ווערט, שאַפֿן דזשאָבס און באָאָסט עקאָנאָמיש אַנטוויקלונג אין אפריקע. טשיינאַ שטיצט אפריקע ס השתדלות צו פארשטארקן האַנדל ינאַגריישאַן און וועט פאָרזעצן צו שטיצן די אַנקקטאַ, די אַנקקטאַ, די אַנקקטאַ, די אַנקקטאַ פון די פּאַן-אפריקאנער פּראָדוקטן דורך פּלאַטפאָרמס אַזאַ ווי די טשיינאַ -אפיע עקאָנאָמיש און האנדעל עקספּאָ. מיר באַגריסן די נוצן פון אפריקע פון ​​די "גרין קאַנאַל" פֿאַר אפריקאנער אַגריקולטוראַל פּראָדוקטן קומט. טשיינאַ איז גרייט צו צייכן שלאָס עקאָנאָמיש פּאַרטנערשיפּ פריימווערק אַגרימאַנץ מיט אינטערעסירט אפריל. דאָס וועט צושטעלן לאַנג-טערמין, סטאַביל, און פּרידיקטאַבאַל ינסטיטושאַנאַל געראַנטיז פֿאַר טשיינאַ-אפריקע עקאָנאָמיש און האַנדל קוואַפּעריישאַן, און טשיינאַ וועט יקספּאַנד יונאַלאַטעראַל אַקסעס פֿאַר די מינדסטער דעוועלאָפּעד לענדער, אַרייַנגערעכנט אפריקאנער אומות, און מוטיקן די כינעזיש ענטערפּריסעס צו פאַרגרעסערן דירעקט ינוועסמאַנט אין אפריקע.

(15)מיר וועלן פֿאַרבעסערן טשיינאַ-אפריקע ינוועסמאַנט קוואַפּעריישאַן, שטייַגן אינדוסטריע קייט און צושטעלן קייט קוואַפּעריישאַן, און פֿאַרבעסערן די קאַפּאַציטעט פֿאַר פּראַדוסינג און עקספּאָרטינג הויך-ווערט-צוגעגעבן פּראָדוקטן. מיר שטיצן אונדזער ענטערפּריסעס אין אַקטיוולי ניצן פאַרשידן מיוטשואַלי וווילטויק קוואַפּעריישאַן מאָדעלס, מוטיקן פינאַנציעל אינסטיטוציעס, און יקספּאַנד ביילאַטעראַל היגע קראַנטקייַט ייִשובֿ און דיווערסאַפייד פרעמד וועקסל ריזערווז. טשיינאַ שטיצט לאָקאַל-שטאַפּל האַנדל און עקאָנאָמיש וועקסל פּלאַטפאָרמס מיט אפריקע, פּראַמאָוץ די אַנטוויקלונג פון היגע פּאַרקס און כינעזיש עקאָנאָמיש און האַנדל קוואַפּעריישאַן זאָנעס אין אפריקע ס הויפט און מערב פון טשיינאַ. טשיינאַ ינקעראַדזשאַז זייַן ענטערפּריסעס צו יקספּאַנד ינוועסמאַנט אין אפריקע און אָנשטעלן היגע אַרבעט, און גאָר ריספּעקטינג אינטערנאַציאָנאַלע געזעץ, מינהגים און רעליגיעז ביליפס, און רעליגיעז גלויבן, געזעלשאַפטלעך ריספּאַנסאַבילאַטיז, און פּראַסעסינג אין אפריקע, און אַסיסטינג אפריקאנער לענדער צו דערגרייכן אַ פרייַ-פרייַ און סאַסטיינאַבאַל אַנטוויקלונג. טשיינאַ איז גרייט צו צייכן און יפעקטיוולי ינסטרומענט ביילאַטעראַל ינוועסמאַנט העכערונג און פאַסילאַטיישאַן אַגרימאַנץ צו צושטעלן אַ סטאַביל, שיין, און באַקוועם געשעפט סוויווע פֿאַר ענטערפּריסעס פון פּערסאַנאַלי רעכט און אינטערעסן פון פּערסאַנעל, פּראַדזשעקס. טשיינאַ שטיצט די אַנטוויקלונג פון אפריקאנער סמעס און ינקעראַדזשאַז אפריקע צו מאַכן גוט נוצן פון די ספּעציעל לאָונז פֿאַר סמע אַנטוויקלונג. ביידע זייטן אָפּשאַצן טשיינאַ ס פֿירמע געזעלשאַפטלעך פֿאַראַנטוואָרטלעך אַלליאַנסע אין אפריקע, וואָס ימפּלאַמאַנץ די "ענטרעמענץ די" יניטיווע דערפער "איניציאטיוו צופּאַסן כינעזיש ענטערפּריסעס אין אפריקע צו מקיים זייער געזעלשאַפטלעך ריספּאַנסאַבילאַטיז.

(16)מיר אַטאַטשינג גרויס וויכטיקייט צו אפריקע ס אַנטוויקלונג פינאַנצן קאַנסערנינג פֿאַר אינטערנאַציאָנאַלע פינאַנציעל אינסטיטוציעס צו אַלאַקייט מער געלט צו דעוועלאָפּינג לענדער, אַרייַנגערעכנט אפריקאנער אומות פֿאַר פּראַוויידינג געלט צו אפריקע צו פֿאַרבעסערן פינאַנסינג קאַנוויניאַנס און יוישער קאַנוויניאַנס און יוישער. טשיינאַ איז גרייט צו פאָרזעצן צו שטיצן אפריקאנער פינאַנציעל אינסטיטוציעס. אפריקאנער אַפּרישיייץ טשיינאַ ס באַטייַטיק קאַנטראַביושאַנז צו כויוו פאַרוואַלטונג פֿאַר אפריקאנער לענדער, אַרייַנגערעכנט כויוו באַהאַנדלונג אונטער די G20 כויוו סערוויס סאַספּענשאַן יניטיווע ס געוויינטלעך פריימווערק און די טנייַ פון $ 10 ביליאָן אין ימף ספּעציעלע רייד צו אפריקאנער לענדער. מיר רופן אויף אינטערנאַציאָנאַלע פינאַנציעל אינסטיטוציעס און געשעפט קרעדיטאָרס צו אָנטייל נעמען אין אפריקאנער כויוו פאַרוואַלטונג באזירט אויף די פּרינסאַפּאַלז פון "שלאָס קאַמף, גרויס מאַסע, און צו אַרוישעלפן די אפריקאנער לענדער אין אַדרעסינג דעם קריטיש אַרויסגעבן. אין דעם קאָנטעקסט, שטיצן פֿאַר דעוועלאָפּינג לענדער, אַרייַנגערעכנט אפריקע, זאָל פאַרגרעסערן צו צושטעלן לאַנג-טערמין אַפאָרדאַבאַל פינאַנסינג פֿאַר זייער אַנטוויקלונג. מיר איבערחזרן אַז הערשער רייטינגז פון דעוועלאָפּינג לענדער, אַרייַנגערעכנט אין די אפריקע, ווירקן זייער באַראָוינג קאָס און זאָל זיין מער אָביעקטיוו און טראַנספּעראַנט. מיר מוטיקן די פאַרלייגן פון אַן אפריקאנער ראַנג אַגענטור אונטער די AU Framework און די שטיצן פון די אפריקאנער דעוועלאָפּמענט באַנק צו שאַפֿן אַ נייַע אפשאצונג סיסטעם וואָס ריפלעקס די עקאָנאָמיש אייגנציע פון ​​אפריקע. מיר רופן פֿאַר די רעפאָרם פון מולטילאַטעראַל אַנטוויקלונג באַנקס צו צושטעלן קאַמפּלאַמענטשי אַנטוויקלונג פינאַנסינג אין זייער מאַנדייץ, אַרייַנגערעכנט ינקריסינג סובסידיעס, פּרעפערענטשאַל פיינאַנסינג צו די באדערפענישן פון נייַ פינאַנסינג מכשירים, צו דערגרייכן סאַסטיינאַבאַל אַנטוויקלונג.

III. די גלאבאלע אַנטוויקלונג איניציאטיוו ווי אַ סטראַטידזשיק פריימווערק פֿאַר שלאָס אַקשאַנז אין טשיינאַ-אפריקע אַנטוויקלונג

(17)מיר זענען קאַמיטאַד צו ימפּלאַמענינג די גלאבאלע אַנטוויקלונג איניציאטיוו און אַקטיוולי פאַרקנאַסט אין קוואַפּעריישאַן אונטער דעם פריימווערק צו בויען הויך-קוואַליטעט פּאַרטנערשיפּס. אפריקע אַפּרישיייץ טשיינאַ ס פארגעלייגט אַקשאַנז אונטער די גלאבאלע אַנטוויקלונג איניציאטיוו צו העלפֿן יקספּאַנד עסנוואַרג פּראָדוקציע אין אפריקע און ינקעראַדזשאַז טשיינאַ צו פאַרגרעסערן לאַנדווירטשאַפטלעך ינוועסמאַנט און דיפּאַליישאַן טעכנאָלאָגיע קוואַפּעריישאַן. מיר באַגריסן די "פרענדז פון די גלאבאלע אַנטוויקלונג איניציאטיוו" גרופע און די "גלאבאלע אַנטוויקלונג העכערונג צענטער נעץ" אין פּושינג די ינטערנאַטיאָנאַל קהל צו פאָקוס אויף די פּראַפינג פון די הויפּט אַנטוויקלונג צו פאַרגיכערן די ימפּלאַמענטיישאַן פון די יו.50 סאַסטיינאַבאַל אַנטוויקלונג און צו ענשור די הצלחה פון צוקונפֿט יו.ען. סאַמיץ בשעת אַדרעסינג קאַנסערנז פון דעוועלאָפּינג לענדער. מיר באַגריסן די פאַרלייגן פון די טשיינאַ-אפריקע (עטיאפיע) -וניראָפיע קאָואַפּעריישאַן דעמאַנסטריישאַן צענטער, אַימעד צו פּראַמאָוטינג עקאָנאָמיש אַנטוויקלונג אין "גלאבאלע דרום" לענדער.

(18)מיר וועלן דזשוינטלי ינסטרומענט די וויכטיק קאָנסענסוס ריטשט אויף דער הויך-מדרגה באַגעגעניש אויף "ינדאַסטריאַליזיישאַן, לאַנדווירטשאַדיקער מאַדערנייזיישאַ, און גרין אַנטוויקלונג: דער דרך צו מאַדערנאַזיישאַן." אפריקאנער אַפּרישיייץ די "שטיצן פֿאַר אפריקאנער ינדאַסטריאַליזיישאַן איניציאטיוו," "טשיינאַ-אפריקע לאַנדווירטשאַז פון די דיאַלאָג פון טשיינאַ-אפריקע פירער, ווייַל די ינישיייטיז און ביישטייערן צו ינאַגריישאַן און אַנטוויקלונג.

(19)מיר שטיצן די ראָלעס פון די טשיינאַ-אפריקע ינווייראַנמענאַל קוואַפּעריישאַן צענטער, די טשיינאַ-אפריקע אקעאן וויסנשאַפֿט און די טשיינאַ-אפריקאנער קאָאָפּעראַטיאָן צענטער אין פּראַמאָוטינג פּראַדזשעקס צענטער אין פּראַמאָוטינג פּראַדזשעקס צענטער, און "טשיינאַ-אפריקע גרין ענוווי פּראָגראַם" "טשיינאַ -פריקע גרין כידעש פּראָגראַם, "און די" אפריקאנער ליכט גאַרטל. " מיר באַגריסן די אַקטיוו ראָלע פון ​​די טשיינאַ-אפריקע ענערגיע פּאַרטנערשיפּ, מיט טשיינאַ סופּפּאָרטינג אפריקאנער לענדער אין בעסער ניצן רינואַבאַל ענערגיע קוואלן אַזאַ ווי פאָטאָוואָלטטיקס, כיידראָופּאַין און ווינט ענערגיע. טשיינאַ וועט ווייַטער יקספּאַנד ינוועסמאַנץ אין נידעריק-ימישאַן פּראַדזשעקס, אַרייַנגערעכנט ענערגיע-שפּאָרן טעקנאַלאַדזשיז, הויך-טעק ינדאַסטריז, און גרין-טשאַד ינדאַסטריז, צו העלפן אפריקאנער לענדער צו אַפּטאַמייז זייער ענערגיע און ינדאַסטריאַל סטראַקטשערז און ויסדרוק פון גרין סטראַקטשערז און אַנטוויקלען גרין הידראָגען און יאָדער ענערגיע. טשיינאַ שטיצט די אָפּעראַציע פון ​​די Auda-Nepad קלימאַט ריזיליאַנס און אַדאַפּטיישאַן צענטער.

(20)צו אָנכאַפּן דעם היסטארישע אַפּערטונאַטיז פון די נייַע קייַלעכיק טעקנאַלאַדזשיקאַל רעוואָלוציע און ינדאַסטריאַל טראַנספאָרמאַציע, טשיינאַ איז גרייט צו אַרבעטן מיט אפריקע צו פאַרגיכערן די אַנטוויקלונג פון די דיגיטאַל עקאנאַציע און דערגרייה פון טעקנאַלאַדזשיקאַל. עקאנאמיע. מיר מוזן צוזאַמען מיט פֿאַרבעסערן גלאבאלע טעכנאָלאָגיע און שאַפֿן אַן ינקלוסיוו, עפענען, שיין, און ניט-דיסקרימאַנאַטאָרי טעכנאָלאָגיע דעוועלאָפּמענט. מיר ונטערשטרייַכן אַז די פרידלעך נוצן פון טעכנאָלאָגיע איז אַן ינאַליענאַבלע רעכט געגעבן צו אַלע לענדער לויט אינטערנאַציאָנאַלע געזעץ. מיר שטיצן די יו.ען. אַלגעמיינע פֿאַרזאַמלונג האַכלאָטע אויף "פּראַמאָוטינג פרידלעך ניצט פון טעכנאָלאָגיע אין אינטערנאציאנאלע זיכערהייט" און ענשור אַז דעוועלאָפּינג לענדער גאָר געניסן פון די רעכט צו פרידלעך טעכנאָלאָגיע נוצן. מיר בעטן די היסגאַנער אַסעמב פֿאַרזאַמלונג פון די האַכלאָטע פון ​​די האַכלאָטע "פֿאַרשטאַרקונג" פֿאַרשטאַרקונג אינטערנאַציאָנאַלע קאָואַפּעריישאַן פון קינסטלעך סייכל. " אפריקע באַגריסונג פֿאַר די "גלאבאלע קינסטלעך סייכל איניציאטיוו" און די "גלאבאלע דאַטן זיכערהייַט יניטיאַטיוו" און אַפּרישיייץ טשיינאַ ס השתרים אין גלאבאלע גאַווערנאַנס פון אַי, סייבערסיקוריטי, און דאַטן. טשיינאַ און אפריקע שטימען צו אַרבעטן צוזאַמען צו אַדרעס דעם מיסיוז פון אַי דורך מיטלען אַזאַ ווי גרינדן די נאַשאַנאַל קאָודז פון אָנפירונג און דעוועלאָפּינג דיגיטאַל ליטעראַסי. מיר גלויבן אַז ביידע אַנטוויקלונג און זיכערהייט זאָל זיין פּרייאָראַטייזד, קעסיידער ברידזשינג די דיגיטאַל און סייכל דיוויידז, דזשוינטלי אָנפירונג ריסקס, און יקספּלאָרינג אינטערנאַציאָנאַלע גאַווערנאַנס מיט די יו.ען. ווי דער יו.ען. ווי די הויפּט קאַנאַל. מיר באַגריסן די שאַנגהאַי דעקלאַראַציע אויף גלאבאלע קינסטלעך סייכל גאַווערנאַנס אנגענומען אין דער וועלט קינסטלעך סייכל קאָנפֿערענץ אין יולי 2024 און די אפריקאנער יי קאָנסענסוס דעקלאַראַציע אנגענומען אין די הויך-מדרגה פאָרום אויף אַי אין ראַבאַט אין יוני 2024.

IV. די גלאבאלע זיכערהייט יניטיאַטיווע גיט שטאַרק מאָמענטום פֿאַר שלאָס אַקשאַנז דורך טשיינאַ און אפריקע צו טייַנען אינטערנאַציאָנאַלע שלום און זיכערהייט

  1. מיר זענען קאַמיטאַד צו ופדעקן אַ שערד, פולשטענדיק, קאָאָפּעראַטיווע, און סאַסטיינאַבאַל זיכערהייט זעאונג און וועט אַרבעטן צוזאַמען צו ינסטרומענט די גלאבאלע זיכערהייט איניטיאַטיוו און דינגען אין פּרילימאַנערי קוואַפּעריישאַן אונטער דעם פריימווערק. מיר וועלן דזשוינטלי ינסטרומענט די וויכטיק קאָנסענסוס ריטשט אויף דער הויך-מדרגה זיצונג אויף "מאָווינג צו אַ צוקונפֿט פון בלייַביק שלום און וניווערסאַל זיכערהייט צו צושטעלן אַ האַרט יסוד פֿאַר מאָדערניזאַטיאָן אַנטוויקלונג." מיר זענען דעדאַקייטאַד צו ריזאַלווינג אפריקאנער ישוז דורך אפריקאנער אַפּראָוטשיז און אַדוואַנסינג די "סאלענסינג די גאַנז צו די גאַנז אין אפריקע" איניציאטיוו צוזאַמען. טשיינאַ וועט אַקטיוולי אָנטייל נעמען אין מידייישאַן און אַרביטריישאַן השתדלות אויף רעגיאָנאַל האָצפּאָץ אויף דער בקשה פון אפריקאנער פּאַרטיעס, קאַנטריביוטינג דורכויס צו דערגרייכן שלום און פעסטקייַט אין אפריקע.

מיר גלויבן אַז דער "אפריקאנער שלום און זיכערהייט אַרקאַטעקטשער" איז אַ שטאַרק און ידעאַל נאָרמאַטיוו פריימווערק פֿאַר אַדרעסינג שלום און זיכערהייַט טשאַלאַנדזשיז און טרעץ אויף די אפריקאנער קאָנטינענט און רופן אויף די ינטערנאַטיאָנאַל קהל צו שטיצן דעם פריימווערק. אפריקע אַפּרישיייץ טשיינאַ ס "האָרן פון אפריקע שלום און אַנטוויקלונג איניציאטיוו." מיר ריפירער אונדזער היסכייַוועס צו פאַרמאַכן קוואַפּעריישאַן אויף אפריקאנער שלום און זיכערהייט ישוז אין די פארייניקטע פֿעלקער זיכערהייט קאָונסיל צו באַשיצן אונדזער פּראָסט אינטערעסן. מיר ונטערשטרייַכן די וויכטיקייט פון שלום און די ראָלע פון ​​פעלד פֿעלקער פּיסקיפּינג אַפּעריישאַנז אין מיינטיינינג אינטערנאַציאָנאַלע און אפריקאנער שלום און זיכערהייט. טשיינאַ שטיצט פּראַוויידינג פינאַנציעל שטיצן פֿאַר אפריקאנער-געפֿירט פּיסקיפּינג שטאַרק אָפּעראַטיאָנס אונטער אמעריקאנער נאַטיאָנס פון זיכערהייט ראַט פון טערזשער צו זיין ווייַטער אַלאַקייטיד צו דעוועלאָפּינג לענדער, אַסיסטינג אפריקאנער אומות, ספּעציעל די אַפעקטאַד דורך טערעריזאַם, אין פֿאַרשטאַרקונג זייער קאָונטער-טערעריזאַם קאַפּאַסאַטיז. מיר ריפערמד אונדזער היסכייַוועס צו אַדרעס נייַ מאַריטימע זיכערהייט טרעץ פייסט דורך קאָוסטאַל אפריקאנער לענדער, קאַמבאַטינג טראַנסנאַשאַנאַל אָרגאַניזירט קריימז, געווער טראַפיק, און מענטשלעך טראַפיק. טשיינאַ שטיצט די אַנדאַ-נעפּאַד ס פארגעלייגט שלום, זיכערהייט און אַנטוויקלונג נעקסוס פּלאַן און וועט שטיצן די ימפּלאַמענטיישאַן פון פֿאַרבונדענע פּלאַנז דורך די אַו פּאָסטן-קאָנפליקט ריקאַנסטראַקשאַן און דעוועלאָפּער.

  1. מיר זענען דיפּלי זארגן וועגן די שטרענג הומאַניטאַריאַן ומגליק אין עזה געפֿירט דורך די לעצטע ישראל-פּאַלעסטינע-קאָנפליקט און די נעגאַטיוו פּראַל אויף גלאבאלע זיכערהייט. מיר רופן פֿאַר די עפעקטיוו ימפּלאַמענטיישאַן פון באַטייַטיק פאַרייניקט בענדס זיכערקייט קאָונסיל און אַלגעמיינע אַסעמבלי רעסאַלושאַנז און אַ באַלדיק ציגל. טשיינאַ אַפּרישיייץ אפריקע ס באַטייַטיק ראָלע אין פּושינג פֿאַר אַ סוף צו די גאַזאַ קאָנפליקט, אַרייַנגערעכנט הירש צו דערגרייכן אַ אויפהערן אין סעאָיספירע און פאַרגרעסערן הומאַנאַטעריאַן הילף. אפריקע אַפּרישיייץ טשיינאַ ס היפּש השתדלות צו שטיצן די פּונקט גרונט פון די פּאַלעסטיניאַן מענטשן. מיר באַשטעטיקן די קריטיש וויכטיקייט פון אַ פולשטענדיק לייזונג באזירט אויף די "צוויי-שטאַט לייזונג," סופּפּאָרטינג די פאַרלייגן פון אַ פרייַ פאלעסטיניאַן שטאַט מיט פול סאַווראַנטי, באזירט אויף די 1967 געמינציק, ווי זייַן הויפּטשטאָט, קאָועקסיסטינג פּיספאַלי מיט ישראל. מיר רופן פֿאַר שטיצן פֿאַר די פֿאַראייניקטע פֿעלקער רעליעף און אַרבעט אַגענטור פֿאַר פּאַלעסטינע רעפוגעעס אין דער נאָענט מזרח (unmwa) צו פאָרזעצן די אַרבעט און ויסמיידן די כיומאַנאַטעריאַן, פּאָליטיש און זיכערהייט ריסקס וואָס קען זיין אַ זיכערקייט ריסקס וואָס קען זיין אַ ינטעראַפּשאַן אָדער זיכערהייט אָדער זיכערהייט. מיר שטיצן אַלע השתדלות קאַנדוסיוו צו אַ פרידלעך האַכלאָטע פון ​​די אוקריינא קריזיס. מיר רופן אויף די אינטערנאַציאָנאַלע קהל נישט צו רעדוצירן שטיצן און ינוועסמאַנט אין אפריקע רעכט צו דער ישראל-פּאַלעסטינע קאָנפליקט אָדער אַקטיוולי שטיצן אפריקאנער לענדער אין אַדרעסינג גלאבאלע טשאַלאַנדזשיז, אַזאַ ווי עסנוואַרג זיכערהייַט, קלימאַט ענדערונג און ענערגיע קריסיז.

V. די גלאבאלע ציוויליטיז יניטיאַטיווע יניטיאַטיווע יניטיאַלאַטי אין דיפּאַנינג קולטור און ציוואַלזשעעס פון סיוויליזאַטיאָנס פון טשיינאַ און אפריקע

  1. מיר זענען קאַמיטאַד צו ימפּלאַמענינג די גלאבאלע ציוויליטיז יניטיאַטיווע, פֿאַרשטאַרקונג קולטורדעד און פּראַמאָוטינג קעגנצייַטיק פארשטאנד צווישן פעלקער. אפריקע היגהלי וואַלועס טשיינאַ ס פאָרשלאָג פֿאַר די "ינטערנאַטיאָנאַל טאָג פון סיוויליזאַטיאָן דיאַלאָג" אין די פֿאַראייניקטע פֿעלקער און ווערט די ירושה פון סיוואַליזיישאַנז, און אַקוואַניישאַן פון סיוואַליזיישאַנז און אַקטיוולי העכערן קולטורעס און קוואַפּעריישאַן . טשיינאַ העכסט וואַלועס די 2024 טעמע יאָר "דערטי יאָרהונדערט דורך די" טשאַריאַ-אפריקע טאַלאַנט אַנטוויקלונג קאָאָפּעראַטיאָן פּלאַן. " טשיינאַ ינקעראַדזשאַז כינעזיש קאָמפּאַניעס צו פאַרבעסערן טריינינג און בילדונגקרייז אַפּערטונאַטיז פֿאַר זייער אפריקאנער עמפּלוייז. טשיינאַ און אפריקע שטיצן לייפלאָנג לערנען און וועט פאָרזעצן צו פארשטארקן קוואַפּעריישאַן אין טעכנאָלאָגיע אַריבערפירן, און קאַפּאַציטעט, און קאַפּאַציטעט, די עקאָנאָמnation גאַווערנאַזיישאַן, טעקנאַלאַדזשיקאַל אַנטוויקלונג, טעקנאַלאַדזשיקאַל כידעש און סאָנאַלליהאָווע פון ​​מענטשן. מיר וועלן ווייַטער יקספּאַנד יקסטשיינדזשיז און קוואַפּעריישאַן אין דערציונג, טעכנאָלאָגיע, טעכנאָלאָגיע, טעכנאָלאָגיע, רעקאָווערי, ספּאָרט, יוגנט, וואָמען ס ישוז, פרויען ס ישוז, פרויען ס ישוז, פרויען ס ישוז, פרויען ס ישוז, פרויען ס ישוז, פרויען ס ישוז, פרויען ס ישוז, פרויען ס ישוז, ישו טאַנקס, און קולטור און פארשטארקן די געזעלשאַפטלעך יסוד פֿאַר טשיינאַ-אפריקאנער פרייַנד. טשיינאַ שטיצט די 2026 יוגנט אָלימפּיק שפּיל צו זיין געהאלטן אין דאַקאַר. טשיינאַ און אפריקע וועט פֿאַרבעסערן פּערסאַנעל יקסטשיינדזשיז אין וויסנשאַפֿט און טעכנאָלאָגיע, בילדונג, האַנדל, קולטור, טוריזם און אנדערע פעלדער.
  2. מיר בעטן די שלאָס ויסגאַבע פון ​​די "טשיינאַ-אפריקע דאַר עס סאַלאַאַם קאָנסענסוס" דורך סערטשאַרס פון טשיינאַ און אפריקע, וואָס אָפפערס קאַנסטראַקטיוו געדאנקען אויף אַדרעסינג אַ שטאַרק קאָנסענסוס אויף טשיינאַ-אפריקע אַוועק. מיר שטיצן פֿאַרשטאַרקונג יקסטשיינדזשיז און קוואַפּעריישאַן צווישן טשיינאַ און אפריקע טראַכטן טאַנקס און טיילן אַנטוויקלונג יקספּיריאַנסיז. מיר גלויבן אַז קולטור קוואַפּעריישאַן איז אַ קריטיש וועג צו פֿאַרבעסערן דיאַלאָג און קעגנצייַטיק פארשטאנד צווישן פאַרשידענע סיוואַליזיישאַנז און קאַלטשערז. מיר מוטיקן קולטור אינסטיטוציעס פון טשיינאַ און אפריקע צו גרינדן פרענדלי באַציונגען און פארשטארקן די לאנד פון די לאקאלע און גראָז, קולטור עקסטשאַנגעס.

Vi. איבערבליק און אַוטלוק אויף די פאָרום אויף טשיינאַ-אפריקע קאָאָפּעראַטיאָן

  1. Since its establishment in 2000, the Forum on China-Africa Cooperation (FOCAC) has focused on achieving common prosperity and sustainable development for the people of China and Africa. די מעקאַניזאַם איז קאַנטיניואַסלי ימפּרוווד און פּראַקטיש קוואַפּעריישאַן האט שוין אַנסעקטאַד באַטייטיק רעזולטאַטן, וואָס מאכט עס אַ יינציק און עפעקטיוו פּלאַטפאָרמע פֿאַר דרום קוואַפּעריישאַן און לידינג אינטערנאַציאָנאַלע קוואַפּעריישאַן מיט אפריקע. We highly appreciate the fruitful outcomes of the follow-up actions to the “Nine Projects” proposed at the 8th Ministerial Conference of FOCAC in 2021, the “Dakar Action Plan (2022-2024),” the “China-Africa Cooperation Vision 2035, "און די" דעקלאַראַציע אויף טשיינאַ-אפריקע קאָאָפּעראַטיאָן אויף קלימאַט ענדערונג, "וואָס האָבן פּראָמאָטעד הויך-קוואַליטעט אַנטוויקלונג פון טשיינאַ-אפריקע קאָאָפּעראַטיאָן.
  2. מיר בעטן די דעדיקאַציע און בוילעט אַרבעט פון די באדינער פּאַרטיסאַפּייטינג אין די 9 מיניסטעריאַל זיצונג פון פאָוק. אין לויט מיט דעם גייסט פון דעם דעקלאַראַציע, די "פורום אויף טשיינאַ-אפריקע קאָאָפּעראַטיאָן - בעידזשינג קאַמף פּלאַן (2025-2027) און טשיינאַ און אפריקע און אפריקע וועט פאָרזעצן צו ענשור אַז די אַקציע פּלאַן איז קאַמפּאַסלי און יונאַנאַמאַסלי ימפּלאַמענאַד.
  3. מיר דאַנקען פּרעזידענט xi דזשינפּינג פון די מענטשן ס רעפובליק פון טשיינאַ און פרעזידענט מאַקי סאַלי פון סענעגאַל פֿאַר דזשוינטלי טשערינג די 2024 Focac Beijy שפּיץ שפּיץ.
  4. מיר אָפּשאַצן Senegal פֿאַר זייַן קאַנטראַביושאַנז צו דער אַנטוויקלונג פון דעם פאָרום און טשיינאַ-אפריקע באַציונגען בעשאַס זייַן טערמין ווי קאָ-טשער פון 2018 צו 2024.
  5. מיר דאַנקען די רעגירונג און מענטשן פון די מענטשן ס רעפובליק פון טשיינאַ פֿאַר זייער וואַרעם האָספּיטאַליטי און פאַסילאַטיישאַן בעשאַס די 2024 פאָק בעידזשינג שפּיץ.
  6. מיר באַגריסן די רעפובליק פון קאָנגאָ צו נעמען איבער ווי קאָ-טשער פון די פאָרום 2024 צו 2027 און די רעפובליק פון עקוואַטאָריאַל גיני צו יבערנעמען די ראָלע פון ​​2027 צו 2030. עס איז באַשלאָסן אַז די 10 מיניסטערידערטיי קאָנפֿערענץ אין די רעפובליק פון קאָנגאָ אין 2027.

פּאָסטן צייט: סעוו -16-2024